What are the main reasons that the dark target and deep blue products are not well correlated over the Western US and Australia?

One reason is that AOD is normally low in these areas so AOD variability is similar in size to the retrieval error. Another reason is that these areas may have bright surfaces and/or atypically colored soils which the two products will retrieve differently.